月別: 2020年12月

年末のご挨拶

今年も残すところあとわずかとなりました。

本年は例年と違いコロナで世界が大変な年でしたが
お取引先の皆様におかれましては、格別なご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

来年もスタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので
より一層のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

2021年は待ちに待ったオリンピックの開催も予定されております。
先ずは、コロナが収束しない事には大会の開催や成功も無いと思いますので
引き続き弊社では感染対策など出来る事をコツコツと進めてまいります。

皆様に置かれましても、今年はコロナで帰省やお出かけなど年末年始で
自粛されている方も多いと思いますが、お身体には何卒ご自愛いただき
新年を迎えていただければ幸いです。

来年もどうぞよろしくお願いします。良いお年をお迎えください。

株式会社 萩商


年末年始の営業案内

お取引先各位

平素は格別のご高配を賜りありがとうございます。年末年始の業務について下記とさせていただきます。
お客様におかれましては、ご不便をお掛けしますが、何卒ご容赦ねがいます。

■ 年末最終営業日:2020年12月28日(月)  ■ 年始営業開始日:2020年1月4日(月)

以上になります。

なお、通常業務は上記日程にて予定しておりますが、今年は大晦日や元旦も現場は動いております。
例年通り【急な困った】がございましたらその節は各担当までご遠慮なくご一報くださいませ。
出来る限りのご対応をとらせていただきます。

株式会社 萩商


年末!

いつもお世話になります。株式会社 萩商の萩原大士です。
冬支度が始まったと思ったら、あっという間に2020年も年末ですね・・・。

コロナで落ち着いた仕事も、おかげさまで例年通りの師走の忙しさと活気が
少しずつ戻ってきつつあります。本当にありがたい限りです。

今年は、まさに「コロナ」に翻弄された1年でした。緊急事態宣言が4月。
もう、8か月も前の話なんですけど、本当についこの間のようです。
まだまだ、コロナに対しては予断を許さない状況ですが、日々継続して
気を付ける以外は何も出来ないので、弊社も引き続き感染対策に努めてまいります。

話は変わってしまいますが、写真は弊社の近くにあるショッピングモールのクリスマスツリーです。
最近は人が集まるのを避ける為、イルミネーションなど自粛するところもありますがここのモールは
コロナに負けずキラキラと輝いてました。
賛否両論あり、コロナの暗い話が多いところ一瞬でもそんな暗い話を忘れられた気がします。

今年は例年に比べると、本当に沢山の変化があった年でした。
一番は、個人的にオリンピックの延期でしたでしょうか。本来なら大会の余韻に浸ったり
ニューヒーローが生まれて沢山報道されたり、業界もオリンピック後の改修工事などで繁忙になると
思われました。来年開催されるという事ですが本当に大会が開催されるか不安ですね。
個人的にはぜひ開催してもらい、沢山の希望と夢を国民にスポーツの力で与えてもらいたいですね!

今年も、あと1ヶ月を切り寒さも厳しくなってまいりました。
コロナだけでなく、インフルエンザなどにも気を付けないとならず、体調管理が
より一層大変ですが、皆様のお身体のご自愛を祈念しつつ残り少ない2020年。

元気に弊社は活動して行く事をお約束します!

株式会社 萩商
萩原 大士